买专利卖专利找龙图腾，真高效！ 查专利查商标用IPTOP,全免费！专利年费监控用IP管家,真方便！

龙图腾网获悉鹏城实验室申请的专利翻译文本质量评估方法、装置、计算机设备及存储介质获国家发明授权专利权，本发明授权专利权由国家知识产权局授予，授权公告号为：CN119204031B 。

龙图腾网通过国家知识产权局官网在2026-05-05发布的发明授权授权公告中获悉：该发明授权的专利申请号/专利号为：202411097546.3，技术领域涉及：G06F40/51；该发明授权翻译文本质量评估方法、装置、计算机设备及存储介质是由娄联章;相洋;侯永帅;邓健豪;潘囿丞设计研发完成，并于2024-08-09向国家知识产权局提交的专利申请。

本翻译文本质量评估方法、装置、计算机设备及存储介质在说明书摘要公布了：本申请实施例提供了一种翻译文本质量评估方法、装置、计算机设备及存储介质。方法包括：获取待评估译文的翻译源文和参考译文，并基于翻译源文对参考译文进行质量评估，得到参考译文的参考质量；通过翻译源文对待评估译文进行质量打分，得到第一质量分数；通过参考译文对待评估译文进行质量打分，得到第二质量分数；根据参考译文的参考质量，对第一质量分数进行权重的调整，得到第一目标质量分数，并对第二质量分数进行权重的调整，得到第二目标质量分数；其中，第一质量分数的权重随着参考质量的增加而减少；基于第一目标质量分数和第二目标质量分数，得到待评估译文的质量评估结果。以此，能够有效提高对翻译文本进行质量评估的准确性。

本发明授权翻译文本质量评估方法、装置、计算机设备及存储介质在权利要求书中公布了：1.一种翻译文本质量评估方法，其特征在于，所述方法包括： 获取待评估译文的翻译源文和参考译文，并基于所述翻译源文对所述参考译文进行质量评估，得到所述参考译文的参考质量； 从所述翻译源文中提取第一目标特征，其中，所述第一目标特征包括语法特征、语句特征和语义特征中的至少一个，从所述待评估译文中提取第二目标特征，其中，所述第二目标特征的特征属性与所述第一目标特征的特征属性对应，计算所述第一目标特征和对应的所述第二目标特征的对齐程度指数，并基于所述对齐程度指数确定所述待评估译文的第一质量分数； 通过所述参考译文对所述待评估译文进行质量打分，得到第二质量分数； 获取第一权重系数和第二权重系数，根据所述参考质量和所述第一权重系数相乘，得到第一中间系数，基于所述第一中间系数和所述第二权重系数之和，得到所述翻译源文的目标权重，根据所述目标权重与所述第一质量分数的乘积，得到第一目标质量分数，并对所述第二质量分数进行权重的调整，得到第二目标质量分数；其中，所述第一质量分数的权重随着所述参考质量的增加而减少； 基于所述第一目标质量分数和所述第二目标质量分数，得到所述待评估译文的质量评估结果。

如需购买、转让、实施、许可或投资类似专利技术，可联系本专利的申请人或专利权人鹏城实验室，其通讯地址为：518000 广东省深圳市南山区兴科一街2号；或者联系龙图腾网官方客服，联系龙图腾网可拨打电话0551-65771310或微信搜索“龙图腾网”。

以上内容由龙图腾AI智能生成。