买专利卖专利找龙图腾，真高效！ 查专利查商标用IPTOP,全免费！专利年费监控用IP管家,真方便！

龙图腾网获悉中国测绘科学研究院申请的专利一种班图语地名机器翻译方法及相关装置获国家发明授权专利权，本发明授权专利权由国家知识产权局授予，授权公告号为：CN121615663B 。

龙图腾网通过国家知识产权局官网在2026-04-24发布的发明授权授权公告中获悉：该发明授权的专利申请号/专利号为：202610129161.3，技术领域涉及：G06F40/58；该发明授权一种班图语地名机器翻译方法及相关装置是由毛曦;路文娟;王继周;程瑶;张婷婷;侯世格设计研发完成，并于2026-01-30向国家知识产权局提交的专利申请。

本一种班图语地名机器翻译方法及相关装置在说明书摘要公布了：本申请公开了一种班图语地名机器翻译方法及相关装置，涉及语言翻译领域，该方法包括对待翻译的班图语地名词组采用正向最大匹配算法和逆向最大匹配算法进行字母组合划分，并分别计算所得到的对应正向字母组合划分结果的互信息值和逆向字母组合划分结果的互信息值；根据互信息值大小的比较结果，确定中间划分结果，并利用班图语汉译写表对中间划分结果进行音译，得到音译结果。本申请通过对待翻译词组进行切分，得到了可直接对照班图语汉译写表进行准确专名音译，且相邻词组间关联度高的中间划分结果，从而解决了班图语地名翻译中的专名音译问题，使得机器翻译模型可以独立进行班图语地名翻译，减少了地名生成时的人力消耗，并提高了机器翻译效率。

本发明授权一种班图语地名机器翻译方法及相关装置在权利要求书中公布了：1.一种班图语地名机器翻译方法，其特征在于，所述班图语地名机器翻译方法包括： 获取待翻译的班图语地名词组； 采用正向最大匹配算法和逆向最大匹配算法对所述待翻译的班图语地名词组进行字母组合划分，得到待翻译的班图语地名词组对应的正向字母组合划分结果和逆向字母组合划分结果； 计算第一互信息值和第二互信息值，并比对所述第一互信息值和所述第二互信息值，得到第一比对结果，且当所述第一比对结果表示第一互信息值等于所述第二互信息值时，选择所述正向字母组合划分结果或所述逆向字母组合划分结果作为中间划分结果，当所述第一比对结果表示第一互信息值大于所述第二互信息值时，将所述正向字母组合划分结果确定为中间划分结果，当所述第一比对结果表示第一互信息值小于所述第二互信息值时，将所述逆向字母组合划分结果确定为中间划分结果；所述第一互信息值为所述正向字母组合划分结果的互信息值；所述第二互信息值为所述逆向字母组合划分结果的互信息值； 利用班图语汉译写表对中间划分结果进行音译，得到音译结果；所述班图语汉译写表包括多种班图语切分字符串以及每种班图语切分字符串对应的汉字译写字符串； 其中，所述待翻译的班图语地名词组是对用户输入的班图语地名词组进行预处理后得到的词组； 所述预处理过程为： 判断用户输入的班图语地名词组中是否含有非法字符，得到第七判断结果，若第七判断结果为是，则删除用户输入的班图语地名词组中所有的非法字符，得到第一预处理结果；若第七判断结果为否，则将用户输入的班图语地名词组作为第一预处理结果； 判断第一预处理结果中是否包含数字及含数字的字符串，得到第八判断结果；若第八判断结果为是，则将第一预处理结果中的数字替换为对应汉字，得到第二预处理结果；若第八判断结果为否，则将第一预处理结果作为第二预处理结果； 判断第二预处理结果中是否包含日期字符串，得到第九判断结果，若第九判断结果为是，则将日期字符串替换为对应的合法日期字符串，得到第三预处理结果；若第九判断结果为否，则将第二预处理结果作为第三预处理结果；所述合法日期字符串中的书写顺序为月、日、年； 判断第三预处理结果中是否包含冠词，得到第十判断结果，若第十判断结果为是，则删除冠词，得到第四预处理结果；若第十判断结果为否，则将第三预处理结果作为第四预处理结果； 判断第四预处理结果中是否存在字母m，得到第十一判断结果；若否，则将第四预处理结果作为待翻译的班图语地名词组，若是，则判断第四预处理结果中是否存在n或p，得到第十二判断结果；若第十二判断结果为否，则将第四预处理结果作为待翻译的班图语地名词组，若第十二判断结果为是，则判断字母m是否与b或p相邻且在字母b或p前，得到第十三判断结果；若第十三判断结果为是，则将第四预处理结果中的字母m替换为n，得到待翻译的班图语地名词组，若第十三判断结果为否，则将第四预处理结果作为待翻译的班图语地名词组。

如需购买、转让、实施、许可或投资类似专利技术，可联系本专利的申请人或专利权人中国测绘科学研究院，其通讯地址为：100036 北京市海淀区莲花池西路28号院；或者联系龙图腾网官方客服，联系龙图腾网可拨打电话0551-65771310或微信搜索“龙图腾网”。

以上内容由龙图腾AI智能生成。